BITV 2.0: přístupnost pro subjekty veřejného sektoru
BITV 2.0 (německé nařízení o přístupných informačních technologiích, Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung) stanoví, jak musí spolkové subjekty veřejného sektoru zpřístupnit své weby, mobilní aplikace a elektronické dokumenty. Spolkové země vydaly srovnatelné předpisy pro zemské a obecní úřady. Základem je směrnice (EU) 2016/2102 o přístupnosti webových stránek a mobilních aplikací subjektů veřejného sektoru.
To nejdůležitější ve zkratce
- BITV 2.0 platí pro spolkové subjekty veřejného sektoru; spolkové země mají vlastní srovnatelné zákony.
- Technickým měřítkem je norma EN 301 549, a tedy WCAG na úrovni AA.
- Povinné je prohlášení o přístupnosti a mechanismus zpětné vazby.
- Na úvodní stránce se počítá s vysvětlením v německém znakovém jazyce a v Leichte Sprache (německé snadné čtení).
Pro koho platí BITV 2.0?
BITV 2.0 platí pro spolkové úřady a instituce. Pro ministerstva spolkových zemí, okresy, města a obce platí příslušné zemské zákony o rovném postavení osob se zdravotním postižením a související nařízení. Obsahově se úzce řídí BITV 2.0 a směrnicí (EU) 2016/2102. Více o požadavcích na veřejnou správu najdete na naší stránce Pro obce.
Jaké požadavky klade BITV 2.0?
- Technická přístupnost podle EN 301 549, tedy v jádru kritéria WCAG úrovní A a AA.
- Prohlášení o přístupnosti se stavem souladu, nepřístupným obsahem a možností kontaktu.
- Mechanismus zpětné vazby, jehož prostřednictvím mohou uživatelé hlásit bariéry.
- Vysvětlení v německém znakovém jazyce a v Leichte Sprache (německé snadné čtení) na úvodní stránce, mimo jiné k hlavnímu obsahu a k navigaci.
- Přístupné dokumenty, například PDF, které web nabízí.
Dozor a smírčí řízení
Na spolkové úrovni pravidelně kontroluje přístupnost webů subjektů veřejného sektoru spolkový dozorový orgán pro přístupnost informačních technologií (Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik, BFIT-Bund). Spolkové země mají vlastní dozorové orgány. Uživatelé se mohou při problémech obrátit na smírčí orgán podle BGG (německý zákon o rovném postavení osob se zdravotním postižením) nebo na příslušné orgány spolkových zemí.
Jak subjekty veřejného sektoru splní BITV 2.0
digi·access podporuje veřejnou správu vzájemně sladěnými moduly: digi·accessMonitor pro kontrolu, doklad a prohlášení o přístupnosti, digi·smartPlugin pro automatické odstranění technických bariér a digi·pdfUA pro přístupné dokumenty PDF.
Časté dotazy
Jaký je rozdíl mezi BITV 2.0 a BFSG?
BITV 2.0 se vztahuje na spolkové subjekty veřejného sektoru. BFSG (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz), německý zákon, který provádí Evropský akt o přístupnosti, ukládá povinnosti soukromým firmám, které nabízejí určité výrobky a služby spotřebitelům. Technicky oba předpisy odkazují na normu EN 301 549, a tedy na WCAG.
Musí být přístupná i PDF?
Ano. Elektronické dokumenty, které subjekty veřejného sektoru poskytují na svých webech, mají být rovněž přístupné. Standardem pro přístupná PDF je PDF/UA.
Tento průvodce slouží k obecné informaci a nenahrazuje právní poradenství v konkrétním případě.
Vhodná řešení od digi·access
Odhalte bariéry, doložte pokrok
Zjistěte, jaké bariéry váš web obsahuje.